毎週木曜８時４５分頃からお送りする、
「えますぐイングリッシュ」。
講師は、高田イングリッシュスクールの
ピーター・ドカティ校長です。
母国スコットランドから帰国しましたヽ(＾o＾)丿
コーナー冒頭では子どもさん(3才)も飛行機に乗ったお話から。
林田が「泣かなかった？」と聞くと、
ピーター「泣かなかった！I cried.」
ちょっと！
やっぱり面白いピーター先生です（笑）
今週の復習をしましょう(＾O＾)
M: Happy New Year Peter
P: Happy New Year to you too, Minobu.
M: Did you do anything special at New Year?
P: I was in Scotland, so there were a lot of parties happening, but I was tired, and fell asleep around 10 p.m.! What about you? Where did you see in the New Year?
M: I was tired, too, so I also fell asleep at about 9.
P: Oh no! We are getting old, aren’t we!
M: Anyway, I’m looking forward to our corner again this year.
P: Me too.
ピーター先生に教えてもらった、
大晦日から年があけるまでの特別な表現。
see in the new year
普通は神社orお寺にいた等と答えますが、
先生も私も早くに休んでしまった設定でした（笑）
この「老けたんじゃないか」というフレーズを、
「オレは違うよ（若いよ）」と言わんばかりに
ピーター先生、つつくつつく(＾ω＾)
それと「今年も宜しく」といった表現は英語にはないので
look forward to～の表現が良いと教えて下さいました。
使い勝手の良いフレーズですね。
来週も「今すぐ」使えるフレーズを
教えて下さいます(＾O＾)お楽しみに～♪
